On Mon, Dec 03, 2007 at 12:51:27PM -0500,
Josh Harrison <joshques@gmail.com> wrote
a message of 63 lines which said:
> The encoding you selected (UTF8) and the encoding that the
> selected locale uses (LATIN1) do not match.
Indeed.
> Rerun initdb and either do not specify an encoding explicitly, or
> choose a matching combination.
That's the right solution.
% initdb --encoding=UTF8 --locale=fr_FR.UTF8
If you read French, see
http://www.bortzmeyer.org/postgresql-unicode.html