Ewan Leith <ejl@man.fwltech.com> writes:
> An example is pg_shadow which is read on both file systems whenever someone
> seems to authenticate, but only updated on the new file system.
I don't believe it for a minute. Please describe the actual problem
you're having, rather than jumping to conclusions about the mechanism.
regards, tom lane