In a recent update (not sure when), the default for DBeaver seems to have changed so that the navigator view is set to "simple", rather than "advanced" which shows all objects.
Right-click the server -> edit connection -> Select "General" -> verify "Navigator View"