Hi,
It's the proper locale. It's set to Bulgarian everywhere.
- Windows settings:
format: Bulgarian (Bulgaria)
Location: Bulgaria
Current language for non-Unicode programs: Bulgarian (Bulgaria)
- PostgreSQL Database settings:
ENCODING = 'UTF8'
LC_COLLATE = 'Bulgarian_Bulgaria.1251'
LC_CTYPE = 'Bulgarian_Bulgaria.1251'
Probably as you say if I consider it is right I can try to document it further and try to get the collation changed.
Just I'm not sure and have to check on whether it depends on Russian language and whether they consider that 'И' and 'Й' are different letters - probably it's like in Bulgarian.
For now I noticed that following settings works good, but I'm still not sure whether there are no other side effects:
ENCODING = 'UTF8'
LC_COLLATE = 'C'
LC_CTYPE = 'Bulgarian_Bulgaria.1251'
Thank a lot
Kalin Daskalov