pgsql: Fix ReorderBufferCheckMemoryLimit() comment.

Fix ReorderBufferCheckMemoryLimit() comment.

Commit 7259736a6 updated the comment but it was not correct since
ReorderBufferLargestStreamableTopTXN() returns only top-level
transactions.

Reviewed-by: Amit Kapila
Discussion: https://postgr.es/m/CAD21AoA9XB7OR86BqvrCe2dMYX%2BZv3-BvVmjF%3DGY2z6jN-kqjg%40mail.gmail.com
Backpatch-through: 14

Branch
------
REL_14_STABLE

Details
-------
https://git.postgresql.org/pg/commitdiff/2e3741fb5733201f80443ba9b4583f0e3f3df86e

Modified Files
--------------
src/backend/replication/logical/reorderbuffer.c | 4 ++--
1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)