Обсуждение: BUG #14369: incorrect translation of error message to russian
BUG #14369: incorrect translation of error message to russian
От
alexey.ermakov@postgresql-consulting.com
Дата:
VGhlIGZvbGxvd2luZyBidWcgaGFzIGJlZW4gbG9nZ2VkIG9uIHRoZSB3ZWJz aXRlOgoKQnVnIHJlZmVyZW5jZTogICAgICAxNDM2OQpMb2dnZWQgYnk6ICAg ICAgICAgIEFsZXhleSBFcm1ha292CkVtYWlsIGFkZHJlc3M6ICAgICAgYWxl eGV5LmVybWFrb3ZAcG9zdGdyZXNxbC1jb25zdWx0aW5nLmNvbQpQb3N0Z3Jl U1FMIHZlcnNpb246IDkuNS40Ck9wZXJhdGluZyBzeXN0ZW06ICAgQ2VudE9T IExpbnV4IHJlbGVhc2UgNy4yLjE1MTEgKENvcmUpCkRlc2NyaXB0aW9uOiAg ICAgICAgCgpIZWxsbywNCg0KaXQgc2VlbXMgdGhlcmUgaXMgY29uZnVzaW5n IGVycm9yIG1lc3NhZ2UgaW4gcnVzc2lhbiB3aGVuIGNsaWVudCBpcyB0cnlp bmcKdG8gY29ubmVjdCBmcm9tIGEgaG9zdCB3aGljaCBpcyBub3QgaW4gcGdf aGJhLg0KaXQgc2F5cyB0aGF0IGNvbm5lY3Rpb24gaXMgdXNlZCBmb3IgcmVw bGljYXRpb24gYnV0IGluIGZhY3QgaXQgaXMgbm90Lg0KDQovc3JjL2JhY2tl bmQvcG8vcnUucG86MTE2MDUNCg0KIzogbGlicHEvYXV0aC5jOjQ4Mg0KIywg Yy1mb3JtYXQNCm1zZ2lkICJubyBwZ19oYmEuY29uZiBlbnRyeSBmb3IgaG9z dCBcIiVzXCIsIHVzZXIgXCIlc1wiLCBkYXRhYmFzZSBcIiVzXCIsCiVzIg0K bXNnc3RyICIiDQoi0LIgcGdfaGJhLmNvbmYg0L3QtdGCINC30LDQv9C40YHQ uCwg0YDQsNC30YDQtdGI0LDRjtGJ0LXQuSDQv9C+0LTQutC70Y7Rh9C10L3Q uNC1INC00LvRjyDRgNC10L/Qu9C40LrQsNGG0LjQuCDRgSAiDQoi0LrQvtC8 0L/RjNGO0YLQtdGA0LAgXCIlc1wiINC00LvRjyDQv9C+0LvRjNC30L7QstCw 0YLQtdC70Y8gXCIlc1wiLCDQsdCw0LfRiyDQtNCw0L3QvdGL0YUgXCIlc1wi LCAlcyINCg0KDQpJIHRoaW5rIGl0IHNob3VsZCBiZSBzb21ldGhpbmcgbGlr ZSB0aGlzOg0KDQojOiBsaWJwcS9hdXRoLmM6NDgyDQojLCBjLWZvcm1hdA0K bXNnaWQgIm5vIHBnX2hiYS5jb25mIGVudHJ5IGZvciBob3N0IFwiJXNcIiwg dXNlciBcIiVzXCIsIGRhdGFiYXNlIFwiJXNcIiwKJXMiDQptc2dzdHIgIiIN CiLQsiBwZ19oYmEuY29uZiDQvdC10YIg0LfQsNC/0LjRgdC4LCDRgNCw0LfR gNC10YjQsNGO0YnQtdC5INC/0L7QtNC60LvRjtGH0LXQvdC40LUg0YEgIg0K ItC60L7QvNC/0YzRjtGC0LXRgNCwIFwiJXNcIiDQtNC70Y8g0L/QvtC70YzQ t9C+0LLQsNGC0LXQu9GPIFwiJXNcIiwg0LHQsNC30Ysg0LTQsNC90L3Ri9GF IFwiJXNcIiwgJXMiDQoNCnN0ZXBzIHRvIHJlcHJvZHVjZToNCg0KMSkgY29t bWVudCBvdXQgbGluZSBpbiBkZWZhdWx0IHBnX2hiYToNCiNob3N0ICAgIGFs bCAgICAgICAgICAgICBhbGwgICAgICAgICAgICAgMTI3LjAuMC4xLzMyICAg ICAgICAgICAgaWRlbnQNCg0KMikgbGNfbWVzc2FnZXMgPSBydV9SVS5VVEYt OA0KDQozKSByZWxvYWQNCg0KNCkNCi1iYXNoLTQuMiQgcHNxbCAtaCAxMjcu MC4wLjENCnBzcWw6INCS0JDQltCd0J46ICDQsiBwZ19oYmEuY29uZiDQvdC1 0YIg0LfQsNC/0LjRgdC4LCDRgNCw0LfRgNC10YjQsNGO0YnQtdC5INC/0L7Q tNC60LvRjtGH0LXQvdC40LUg0LTQu9GPCtGA0LXQv9C70LjQutCw0YbQuNC4 INGBINC60L7QvNC/0YzRjtGC0LXRgNCwICIxMjcuMC4wLjEiINC00LvRjyDQ v9C+0LvRjNC30L7QstCw0YLQtdC70Y8gInBvc3RncmVzIiwg0LHQsNC30Ysg 0LTQsNC90L3Ri9GFCiJwb3N0Z3JlcyIsIFNTTCDQstGL0LrQuy4KCg==