>What it isn't is connected to the thread, and that seems to be
>because it lacks any In-Reply-To: or References: header.
>So the fault is in your mail sending program, or else you're
>doing something that doesn't cue the program that it's a reply.
Thanks Tom, so that seems to be on my side. Will check.
Regards
Daniel